2025年6月26日名古屋市栄にあるオアシス21で開催されたココトモフェスティバル2025に車椅子ダンス"名古屋ビバーチェ"(寺田恭子)が出場しダンスを５曲発表しフェスティバルを盛り上げました．名古屋ビバーチェの公演は13:00, 15:00と18:00の３回行われました．その他の出場者は"きむやん", "無限ホープ", と"セレクション"でした．公演をご覧くださってありがとう！来年またココトモフェスティバルでお会いしましょう．ステージを与えてくださったココトモさんありがとう！
On June 26th, 2025, wheelchair dance group "Nagoya Vivace" (Vice Representative of CPDM-fitness, Kyoko Terada) cheered in the Kocotomo Festival 2025 held at Oasis 21 in Sakae, Nagoya, and presented five dance pieces. Nagoya Vivace's performances were held three times, at 13:00, 15:00, and 18:00. Other participants were "Kimuyan", "MUGEN(Infinite） Hope", and "Selection". Thank you for watching the performance! We hope to see you again at the Kocotomo Festival next year. Thank you, Kocotomo-san for giving us the stage!
เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2025 กลุ่มเต้นรำผู้ใช้รถเข็น "Nagoya Vivace" (รองผู้แทน CPDM-fitness เคียวโกะ เทราดะ) ร่วมเชียร์ในเทศกาล Kocotomo Festival 2025 ที่จัดขึ้นที่ Oasis 21 ในซากาเอะ นาโกย่า และนำเสนอผลงานเต้นรำ 5 ชิ้น การแสดงของ Nagoya Vivace จัดขึ้น 3 ครั้ง เวลา 13:00 น. 15:00 น. และ 18:00 น. ผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ได้แก่ "Kimuyan" "MUGEN(Infinite) Hope" และ "Selection" ขอบคุณที่รับชมการแสดง! เราหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้งในเทศกาล Kocotomo ในปีหน้า ขอบคุณ Kocotomo-san ที่ให้เวทีกับเรา!
